28.9.2020

Du sinifias diferente de demanda finsce "Kynsitkö?"

– Kynsitkö sinä Taavetti jo pellot?
– Pi... pitäisikö?
– Totta kai!

En un banda de cartunes Fingerpori de Pertti Jarla la padron demanda de sua laboror Taavetti un demanda.

Comica asi es lo, ce la demanda "kynsitkö?" sinifia en lingua finsce du cosas diferente. E Taavetti natural malcomprende la demanda.

Asi es la du traduis diferente:

Kynsitkö sinä Taavetti jo pellot?
=
Esce tu Taavetti ja ia aradi campos?
Esce tu Taavetti ja ia rasca campos?

E Taavetti responde: "Es... esce me ta debe?"

Alora padron dise: "Natural!"

A pos Taavetti va vade rasca campos. E nomi en sua mente la padron demente.

22.9.2020

Esta nosa mundo es sielo

Me ia ja per longa tempo opina, ce me ave no causa per crede a esiste de la sielo ultravival. A pos me ia dedui, ce esta nosa mundo es la sielo sola, cual esiste. E si lo no aora pare lo, alora nosa taxe es fa lo a tal entre nosa posiblias.

PS. Orijinal me ia publici esta en finsce 30 agosto 2020.

17.9.2020

Winston Churchill e nazis moderada

Winston Churchill no ia sola oposa un campi consentral, ma el ia vole ance impedi nazis moderada de pratica losa politica.

Algun ia dise esta alga ves.

12.9.2020

Aventuras de un om lingual e demente

Me ave en tal manera mal capasia lingual, ce me mestri de linguas natural-naseda plu o min sola engles. Otra linguas natural, cual me ia studia ma de cual studia es forte en media o comensa, es svensce, rusian, german, castelian, franses, latina e italian.

Esperanto es developada par polsce-judi L. L. Zamenhof per es un lingua internasional e aidante. Lo ia es publicida en anio 1887. Gramatica de esperanto me ia mestri perfeta, car lo es multe fasil aprendable.

Como plu joven me ia studia la funda de esperanto. Me ia promove idea de esperanto o lo, ce on ta debe ave un lingua nasional neutra, cual ta es un lingua prima a nun e cual umanas ta pote usa en relatas internasional e jeneral cuando los conversa con umanas de linguas diferente e prima.

En strutura esperanto a grado xef es ueste ma un lingua multe simple de cual vocabulo es derivada supra tota de engles e otra linguas germanica e romanica e latina. Fonemes de lingua es multe slavica. On ia dise, ce strutur de lingua ia reseta influe an de xines.

En fini a me a cualce caso ia clari, ce en esperanto es cualias, cual ofende me. La plu importante ia es la xovinisme sesal e la artifisia suprabundante de esperanto.

Me ia vaga alga otra linguas desiniada per es linguas internasional e aidante. Supra tota asi ta es notada ido, Lingua Franca Nova e interlingua. Ido es un varia de malnomida esperantos bonida. Lo ia es publicida par Louis de Beaufront franses en anio 1907. Lingua Franca Nova es en sua gramatica un lingua demente multe simplida, publicida par american George Boeree en anio 1998. Esta lingua ia reseta sua model de strutur e idea de malnomida linguas creol.

Linguas creol es aceles linguas natural, cual es developada de linguas pijin. E linguas pijin es tal linguas, cual ia nase natural via developante par nesesa de comunica de umanas, cual parla linguas diferente. Linguas pijin ave un natura de un lingua aidante, o los es en strutur multe multe simple e en vocabulo limitada. A linguas pijin la es comprendeda rapida es plu importante ca sutiles de lingua. Jeneral en linguas pijin esiste un materia dominante, cual ia veni de un lingua, ma esiste ance tal linguas pijin, cual es linguas autentica miscada.

E interlingua es lingua, cual linguistes ia completi plu o min en anio 1951. Esta lingua multe sembla linguas natural o en esta caso formas inisial de linguas romanica, ma lo es a cualce caso en strutur plu simple a alga grado. Interlingua es comprendable a alga grado par parlores de linguas romanica de oji.

Alora en fini me no ia aproba plu esperanto como un lingua internasional e aidante. Ido me ia restrinje par causa de loa artifisia suprabundante. Me pensa, ce Lingua Franca Nova me ia restrinje par causa de lo, ce a me lo ia senti un lingua tro simple. Ma en acel tempo no ance ia esiste multe de materia de lingua.

Interlingua me no ia aproba per la plu par causa de lo, ce en lo ia es en manera de linguas romanica e linguas noncontable otra indoeuropean du pronomes el per sinifia umanas o esentes de sesos diferente. Me pensa, ce du pronomes el es un sinia de mal state orijinal de la seso fema en cultur e me regarda lo ance un cualia demente en lingua.

Me ia es en cambia de anios 2006 e 2007 visitante la casa de mea peti-frate plu vea e sua sposa de tempo en urbe Espoo. Nos ia parleta e consuma bevables alcolosa. Plu prosima de medianote me ia cexa a ospitores sur mea problem de trova tal lingua, cual es developada a un lingua internasional e aidante e cual me mesma ta pote aseta. Estas ia consela me mesma per developa lo. Me ia aseta la desinia, e pronto pos ce me ia ariva a mea casa, me ia comensa developa la lingua nova.

Me ia pensa, ce me constitui mea lingua sur latina. Me ia compra libros de latina de mea poca mone e ia afonda me a studia de la lingua. Entre tempo a me lo ia evidenti, ce en ajunta a lo, ce la gramatica de latina es de ano, alora ance la vocabulo de latina difere a grado stonante de vocabulo de linguas romanica. Linguas romanica es developada de latina parlada par la popla comun, no de latina parlada e pedanta regulada par nobilia. En fini me ia conclui, ce me es sur rua sin sorti con construi de mea lingua. Me ja en comensa ia ta nesesa un ecipo terorinte capas per aida me.

A esta fase me ia fa un deside noncoreta. Me ia deside basi mea nivel esijal e developa de esperanto clasica de Zamenhof un varia plu bon.

Me ia pensa, ce a nom de mea lingua nova ta veni "tomante", ma alora me ia persepi, ce la terma sinifia en lingua castelian un omosesal. Me ia recambia nom a "tomale". Me ia fabrica un pajeria ueb per mea projeta. Mea ami Auli, cual es par sua profesa presedente un ensenior de svensce e engles, ia aida me per tradui mea projeta a engles. Me mesma ia tradui mea projeta a esperanto clasica. Alora mea pajeria ia es trilingual, cuando como lingua tre o prima ia es finsce. Me ia furni per me ance un nom dominal tomkarna.fi, e publici mea projeta en acel adirije en interrede en comensa de anio 2011 (lo no es trovable ala aora).

A alga fase me ia es ofendeda par lo, ce mea tomale no segue mea ideal de lingua aidante. Pos ce me ia remastica la cosa per menses, me ia reserva la lingua, cual me ia aveni. Me ia persepi, ce me ance no gusta la fonemes slavica e la orijina diversa de mea lingua.

A pos me denova ia vaga lo, como lingua es interlingua. Car me es noncomun, me ia deside developa aora tal lingua, fundida sur interlingua, cual ta coresponde plu bon ca tomale mea ideal lingual. Ancora me masima ia es ofendeda en interlingua par lo, ce en lo esiste du pronomes el per refere umanas e esentes de sesos diferente.

Me ia studia interlingua, e entre tempo a me ia clari, ce como un lingua interlingua es tro complicada. Alora me ia familiari en anio 2014 denova a Lingua Franca Nova, e a esta ves me ia es oseseda par lo. Lo ia dura a cualce caso mera alga tempo asta me ia persepi, ce ance en esta lingua es cualias, cual ofende me. Ma min ca en otra tal linguas, cual es desiniada per es linguas internasional e aidante, a cual me ia familiari a ante.

E en seguente en esta testo on vade a alga grado rapida rapidia a fini.

Me ance probable ia crea un gramatica de Lingua Franca Nova en finsce prima plu o min brava en la tota mundo. Pos lo me ia tradui, fa, composa e compila per la plu fundante a un gramatica de interlingua scriveda en engles la gramatica prima sufisinte perfeta de interlingua scriveda en finsce en la tota mundo.  Me ia completi lo 17.6.2015.

Alora tota ia comensa vade plu mal.

Me ia converti en fini promove novial a un lingua internasional e aidante. Novial es un lingua developada e en anio 1928 publicida par Otto Jespersen dansce, e lingua ia reseta multe de afetas de engles. Ma lo es plu razonante ca engles. Me ia scrive prima a alga grado perfeta un gramatica de novial prima en finsce e a alga grado perfeta en mundo e entre tempo me ia reali vocabulo novial-finsce de min ca 10.000 parolas o espresas.

Me ance ia developa mea propre varia plu o min editada de novial.

Me ia crede, ce mea vive es perfeta. Ma en otobre de anio 2017 a me ia clari, ce me ia promove interlingua per un lingua internasional e aidante. Con peti cambias.

Riable. Completa riable.

Ma alora lo ia comensa vade con me plu mal. Sirca un anio pos la cambia ultima de mente me ia deside, ce me ia promove novial.

E pos esta, sirca momento de medianote de 21 e 22 novembre, en anio de Senior 2018 me ultima ia dedui, ce me promove Lingua Franca Nova, lingua, de cual nom es plu familiari elefen.

Mea cambia de mente ia deriva de lo, ce en elefen esiste un reserva plu vasta de parolas per usa. Per on no nesesa en modo tan multe torse de vacua nara, como lo ia es cosa con novial. E la cuasi simplia asoluta de lingua per se ia atrae me.

Me ia pensa alora:
Ma car me, cuando me ia fa estas mea joglas a grado tro multe en mea vive, alora me retrosede a mea cava e no va parla con cualce sur estas cosas per menses. Si algun no demanda. Aora me vade a via.
Gramatica de elefen en finsce on trova oji como brava ance a otra loca en ajunta a mea pajeria, asi. Acel es par fato un varia multe rigorosa.

Cual tota me ia gusta en elefen:

Esta vera es autoevidente en linguas internasional e artifis e aidante, ma en elefen no esiste jeneros de sustantivos, e me ia gusta lo.

Me ia gusta lo, ce la lingua es par natur como un lingua natural.

Me ia gusta lo, ce la lingua es plu simple ca interlingua.

Me ia gusta lo, ce la sistem de verbos es sever simple comparada a sistemes de verbos de linguas la plu importante e natural e romanica.

Me ia gusta lo, ce la lingua es asoluta fonetical.

Me ia gusta lo, ce C es pronunsiada sempre como [K].

Me ia gusta lo, ce en la lingua ajetivos frecuente fini en letera A.

Me ia gusta lo, ce la regula sur loca de determinantes ajetival es multe simple.

Me ia gusta lo, ce en la lingua no esiste coda -iv-. En loca de lo on usa la presente de partisipio.

Me ia gusta lo, ce la  strutur interna de parolas de lingua es simplida en esta manera:

no absoluta ma asoluta
no existe ma esiste
no lecto ma leto
no perfecta ma perfeta
no sector ma setor

Me regarda la lingua como stilosa.

Me ia gusta lo, ce en la lingua la deriva de parolas es relativa simple.

Me ia gusta lo, ce en la lingua on pote usa mesma verbo como e un verbo transitiva e nontransitiva.

Me ia gusta lo, ce en la lingua un antonim direta es espreseda par prefisas des- e non- (anteultima per verbos e ultima per ajetivos).

Me no ia es iritada en la lingua a grado grande an par loa tende per evita consonantes duple.

Me ia gusta lo, ce lingua ia produi a me pasion.

Ma Lingua Franca Nova no es lingua perfeta.

Me ia proba de tota tipo con lo. Ultima en septembre de anio 2019 me ia deside, ce mea ama a novial es nonresistable. Me denova ia scrive regulas per mea mesma "dialeto" de novial.

Ma la labora developal de novial ia resta a alga grado en media. A multe cosas no esiste en novial parolas a cualce caso ofisial e confirmada. Esta ance es en la lingua la plu mal, ce en lo esiste tro poca parolas per nesesas de la vive vera.

Ultima me ia deside, ce me va conserva un parte major de gramatica de novial, ma me va prende parolas per lingua de interlingua.

2 desembre me ia imajina formi mea lingua en un modo vidable plu interlingua semblante, car spesifada pur-liniosia plase me.

...E tal lo ia alora aveni, ce 2.3.2020 me denova un ves ia deside reveni a "cliente" de Lingua Franca Nova. Con peti cambias, cual intera me ia en esta ves redui a la plu posible peti.

Mea intende es aora segue un proverbo engles (=en lingua engles) e vea "ceep it simple, stupid!" ("manteni lo simple, stupida!"). Me crede, ce me aora pote valua tal disposa.

Me ia persepi, ce me no anela multe acel latinosia per mea lingua. E Lingua Franca Nova es a tota lados simple, alora me no nesesa cura fronsidas de tota mundo, como ia es con interlingua. Ance formi de parolas es en LFN plu fasil.

Me aseta oji en elefen ance acel cualia, ce en lingua on no distingui clar entre un dirije e loca.

En comensa de anio 2022 on va alora vide, como la labora ia flue. Plu corta tempo no va sufisi.

Me no ia raconta asi parte de la fases ultima de mea projeta. Mera la plu importante inclui.

Un cambia la plu ultima ia aveni en otobre, cuando me ia edita mea varia a plu semblante a LFN clasica.

...

PS. 13.9.2020: Orijinal esta testo ia es publicida en mea esta blog scriveda en finsce.

...

PS. 12.10.2020: Pos publici de esta scriveda me ia cambia poca esta.

1.9.2020

Cual es conservalisme

Conservalisme es un ideolojia political. Lo onora relijio e tradision e supra tota aceles autorias, cual conveni a se. Conservalisme relata critical a la pensa de umana como bon esente.

A nom de la ideolojia parteni lo, ce conservalisme intende conserva tota bon. Conservalisme abandona un revolui e suporta tal cambias gradal, cual on pote regarda razonante, entre la sosieta e sistem esistente. On pote presenta esta par duple de antonimes:

evolui <> revolui

Alga veses conservalistes pote ance intende restora la sistem, cual ia domina a ante.

A otra lado conservalistes pote presenta, ce alga veses lo es bon per acorda a reformis, afin on pote salva un cuantia la plu grande de bon en la sosieta. On pote ance regarda como conservaliste acel prinsipe, longo cual en politica on debe sempre intende per lo, ce de desides political no segue sin intende alga mal o nosiva.

Longo conservalisme on debe cura min fortunosas. A la otra lado a la defini de ideolojia no inere lo, a cual grado brava e efetosa esta cura debe es.

Conservalisme ia esiste entre istoria de multe tipo. La plu mal lo ia es un caso de un crede estrema conservaliste, cual abandona libria relijiosa, presa min fortunosas a su e governa par teme. A la otra lado conservalisme pote ance acorda con valuas democrata.

En la discute political ia causa un confusa lo, ce de desenio 1930 on ia en la Statos unida de America nomi libralisme progresistia o sinistrisme de tota tipo. En la pais "conservalisme" e "libralisme" es representada como antonimes de la un la otra, cual los no es longo la defini orijinal.

...

PS. 13.9.2020: Orijinal me ia publici esta testo en finsce en mea otra blog.